SE CELEBRA EL INTI RAYMI EN EL MUNDO ANDINO

MUNDO ANDINO, 21/06/18.- La celebración del Inti Raymi se realiza con la salida del sol del día 21 de junio. En el Cusco, Perú se celebrará el 24.
Las imágenes corresponden al Inti Raymi de 2017 celebrado en Iruya. Las fotografías son de Pablo Harvey.

El Inti Raymi o Fiesta del Sol era la festividad más importante, más grande y espectacular que se llevaba a cabo en el Tahuantinsuyo. Esta celebración, instituída hace más de seis siglos por el inca Pachakuteq, era una ceremonia religiosa en honor del dios sol Inti, y también marcó el solsticio de invierno y un nuevo año en los Andes.
Los sacerdotes incas realizaban la vinculación del sol: en Machu Picchu hay todavía hoy una gran columna de piedra llamada inti huatana, que significa “picota del sol”, literalmente “para atar al sol”. Simbólicamente, esta ceremonia para atar al sol tenía la finalidad de impedir que el sol se escapara. Los conquistadores españoles, en parte por desconocimiento y en parte por intentar borrar las huellas de una cultura que nunca supieron comprender, destruyeron todos los inti huatana que hallaron, extinguiendo casi completamente la práctica de vinculación del sol. Pero nunca pudieron encontrar el inti huatana de Machu Picchu. A pesar de ello, hacia el año 1572 la Iglesia Católica (sumando una más a la lista de equivocaciones de su historia) logró impedir todas las fiestas y ceremonias Inti; no obstante, los súbditos del Inka siguieron festejando el Inti Raymi a escondidas de las autoridades españolas, haciéndolo coincidir con la fecha cristiana de Corpus Christi.
El Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), escritor peruano descendiente de las noblezas incaica y española por línea materna y paterna respectivamente, recopiló descripciones de estos festejos en su obra más famosa, “Comentarios Reales”.

En el Cusco, Perú, se reinstituyó la celebración y representación del Inti Raymi desde el 24 de junio de 1944, cuando fueron establecidas las fiestas de la ciudad en recuerdo a su milenario origen. Los cusqueños siguen representando el Inti Raymi para conmemorar la llegada del solsticio de invierno, con el mismo fervor con el que sus ancestros lo realizaban hace siglos.

El solsticio de invierno corresponde al instante en que la posición del sol en el cielo se encuentra a la mayor distancia angular negativa del ecuador celeste; esto se manifiesta en la reversión de la tendencia al alargamiento de la duración de las noches y al acortamiento de las horas del día. O sea, justo antes del solsticio de invierno se produce la noche más larga del año (y a su vez el día más corto). En nuestro calendario actual la fecha del solsticio de invierno es el 20 de junio, y es cuando la mayoría de los pueblos festeja el Inti Raymi, a excepción del Perú, que lo festeja el 24 de junio, desde el año 1944.

La fiesta del Inti Raymi tiene lugar al final de la cosecha de tubérculos y maíz para agradecerle al Sol (Inti) por las abundantes cosechas, o en su defecto para pedirle mayores cosechas en la próxima temporada. Inti y su fervor solar aseguran así la continuidad y la renovación de la vida; sus benéficos rayos propician las buenas y abundantes cosechas y la salud, por lo tanto, de hombres y animales. Inti Raymi es una comunicación entre lo humano y la divinidad bienhechora. Una fiesta ancestral en las alturas montañosas de los Andes donde lo profano y lo sagrado se unen, se reconcilian.

Actualmente la celebración más importante del Inti Raymi se realiza el 24 de junio de cada año en el Cusco, Perú. La parte central de la celebración tiene lugar en la plaza de Saqsaywaman, una impresionante explanada que se encuentra a unos dos kilómetros del Cusco. Esta plaza guarda la memoria de la floreciente cultura inca y de las atrocidades que se cometieron en nombre de la colonización por parte de España. El nombre Saqsaywaman deriva de dos términos de la cultura quechua, “saqsay” y “waman”, y su significado es “sacíate halcón”.
Según Garcilaso de la Vega esta plaza, que se encuentra a 3550 metros de altura sobre el nivel del mar, fue la Real Casa del Sol y el Templo Consagrado al Rayo.
La preparación de los festejos del Inti Raymi comienza en el templo del Qoricancha; luego continúan en la misma plaza del Cusco, desde donde la comitiva real del Inka se traslada hasta la explanada de Saqsaywaman, en donde se han instalado tribunas para posibilitar la comodidad y participación del público local y los visitantes (se estima que cada año concurren más de cien mil en total).

Distintos y múltiples festejos del Inti Raymi se realizan en todo el mundo andino. Ejemplos de ello se encuentran en Perú, Ecuador, Bolivia, Chile y en nuestro país en algunos lugares de las provincias de Salta, Jujuy, Tucumán, Catamarca, Buenos Aires y otras provincias más.

193 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- El fuego arde, esperando la salida del sol. Cada uno de los participantes trajo un poco de leña. (Foto: Pablo Harvey).
194 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- Algunos de los participantes de la ceremonia del Inti Raymi. Los que se animaron a levantarse en el frío, unas tres horas antes del amanecer. (Foto: Pablo Harvey).
195 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- En ronda, alrededor del fuego. Ceremonia del Inti Raymi. (Foto: Pablo Harvey).
196 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- Parte de la ceremonia del Inti Raymi. (Foto: Pablo Harvey).
197 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- Ceremonia del Inti Raymi. El sol ya va dorando las crestas de las montañas. Esperando los primeros rayos directos del sol. (Foto: Pablo Harvey).
199 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- Un momento durante la ceremonia del Inti Raymi. (Foto: Pablo Harvey).
200 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- Recibir los primeros rayos del sol en las palmas de las manos es una sensación única, que solamente pueden describir aquellos que la sienten. (Foto: Pablo Harvey).
201 ph
IRUYA, Salta, Argentina, 21/06/17.- El grupo que participó de la ceremonia del Inti Raymi, con las palmas de las manos hacia el sol. (Foto: Pablo Harvey).
Anuncios

436to ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE SALTA

IRUYA, Salta, Argentina, 16/04/18.- En este nuevo aniversario, la ciudad de Salta cumple 436 años. Feliz Cumpleaños, Salta!!! Es un deseo de NOTIRUYA.

EXPERIENCIA NOCTURNA DEL 06/04/18

IRUYA, Salta, Argentina, 06/04/18.- Una hermosa noche, un hermoso grupo vivenció una muy linda salida a la oscuridad, fuera de las luces y los ruidos del pueblo. Con ganas de compartir, de aprender y de pasar muy lindos momentos. Una muy linda experiencia, con detalles importantes de arqueoastronomía andina, música de violín bajo las estrellas, y muchas sorpresas. (Foto: Pablo Harvey).

COPLAS DE IRUYA, Salta, Argentina: BASILIA TOLAY

IRUYA, Salta.- Basilia Tolay es oriunda de Casa Grande, una de las comunidades de Iruya a la que sólo se puede llegar a pie. Cantora de coplas, puede verse en el video también con algún “aro, aro” gracioso, en un encuentro realizado en Plaza La Tablada. (Video: Pablo Harvey).

EL MÁGICO CAMINO A IRUYA

IRUYA, Salta, Argentina.- Cuando vengas para Iruya, el camino será una experiencia asombrosa que vivirás curva tras curva. Te sorprenderás de la majestuosidad de los cerros, o de la profunda lejanía de los valles; recorriendo cada tramo te maravillarás ante lo que se presenta ante tus ojos. Te emocionarás con los suaves verdes o los marrones, los grises y los tonos rojizos, podrás ver pequeños pueblitos que estoicamente viven al pie de las montañas gigantes. El camino a Iruya es mágico, y nunca lo olvidarás.

SEIS FAMILIAS EVACUADAS Y CLASES SUSPENDIDAS EN IRUYA, DEBIDO A LAS LLUVIAS

IRUYA, Salta, Argentina.- El viernes 9 de marzo, personal de Defensa Civil de la provincia estuvo en Iruya y junto al intendente Alfredo Soto recorrió los lugares que podrían potencialmente ser afectados por la crecida de los cauces de los ríos Milmahuasi y Colanzuli, con posibles desmoronamientos a causa del agua. Los barrios en situación más comprometida son Medalla Milagrosa y La Tablada.
Preventivamente fueron evacuadas unas seis familias, dado que el pronóstico del clima hace prever que pueda haber lluvias intensas para los próximos días. Las personas evacuadas fueron ubicadas en casas de familiares y en instalaciones a cargo de la Municipalidad de Iruya.

Por otro lado, el Comité de Crisis de Iruya, en el que participan representantes de las diferentes instituciones del pueblo, resolvió suspender las clases del nivel inicial y de los más pequeños (sala infantil), a causa de la cantidad de agua que trae el río Milmahuasi. Ya que, según el pronóstico, las lluvias seguirán por varios días más. Las clases fueron suspendidas hasta el 19 de marzo.

ENTREVISTA A KUSI KILLA – Profesora de quechua (Parte 1)

IRUYA, Salta, Argentina.- En una entrevista muy interesante Kusi Killa, profesora de quechua en el terciario de Iruya, comenta acerca de la cultura quechua y el idioma runa simi, el Tawantinsuyu, el Inti Raymi y la wiphala, entre otros aspectos importantes de esta vasta cultura. (Entrevista: Pablo Harvey).

FIESTA PATRONAL DE SAN ISIDRO (IRUYA) 2017

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA, un video de parte de los festejos durante la Fiesta Patronal de San Isidro. La danza de adoración de los cachis y la procesión por las calles del pueblo. Un video de Pablo Harvey.

COPLEROS DE IRUYA – Cuadrilla Flor de Manzanilla, de San Juan (Iruya)

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA: presentación de la Cuadrilla “Flor de Manzanilla” durante el XXI Festival del Canto y la Copla, el 21 de enero de 2017. Coplas, caja, erquencho, flauta, con trajes típicos de la zona. Tradiciones ancestrales que siguen vivas en Iruya.

PACHAMAMA Y CARNAVAL, Tradiciones ancestrales en Iruya, Salta, Argentina

Pachamama y Carnaval, dos rituales ancestrales que siguen vivos en la cultura de Iruya, Salta, Argentina. Tradiciones que se mantienen en este pueblo de los Andes.

Pachamama and Carnival, two of the ancient traditions in Iruya, Salta, Argentina.