ENTREVISTA A KUSI KILLA – Profesora de quechua (Parte 1)

IRUYA, Salta, Argentina.- En una entrevista muy interesante Kusi Killa, profesora de quechua en el terciario de Iruya, comenta acerca de la cultura quechua y el idioma runa simi, el Tawantinsuyu, el Inti Raymi y la wiphala, entre otros aspectos importantes de esta vasta cultura. (Entrevista: Pablo Harvey).

FIESTA PATRONAL DE SAN ISIDRO (IRUYA) 2017

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA, un video de parte de los festejos durante la Fiesta Patronal de San Isidro. La danza de adoración de los cachis y la procesión por las calles del pueblo. Un video de Pablo Harvey.

COPLEROS DE IRUYA – Cuadrilla Flor de Manzanilla, de San Juan (Iruya)

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA: presentación de la Cuadrilla “Flor de Manzanilla” durante el XXI Festival del Canto y la Copla, el 21 de enero de 2017. Coplas, caja, erquencho, flauta, con trajes típicos de la zona. Tradiciones ancestrales que siguen vivas en Iruya.

PACHAMAMA Y CARNAVAL, Tradiciones ancestrales en Iruya, Salta, Argentina

Pachamama y Carnaval, dos rituales ancestrales que siguen vivos en la cultura de Iruya, Salta, Argentina. Tradiciones que se mantienen en este pueblo de los Andes.

Pachamama and Carnival, two of the ancient traditions in Iruya, Salta, Argentina.

SE REALIZÓ EN IRUYA LA CONMEMORACIÓN DE TODOS SANTOS

IRUYA, Salta.- Como todos los años, durante la noche del 1ro de noviembre y todo el día 2, tuvo lugar la conmemoración de Todos Santos. Esta es una tradición que data de varios siglos y tiene raíces desde antes quizás del Tawantinsuyu, también denominado imperio incaico, sobreviviendo aún hoy en esta zona de los Andes. (Foto: Pablo Harvey).

ACTO POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA PAZ EN IRUYA

IRUYA, Salta, 21/09/16.- Con motivo de celebrarse el Día Internacional de la Paz, se realizó un acto en la Plaza La Tablada de esta localidad. En el mismo estuvieron presentes, entre otras autoridades, el ministro de Cultura y Trabajo de la provincia de Salta, Dr. César Mariano Ovejero y el intendente de Iruya, Alfredo Soto.
Se pronunciaron distintos discursos alusivos y hubo también espectáculos artísticos a cargo de la coplera Basilia Tolay y el cantor “Chango Coplero”.
Como punto culminante, hubo una suelta de globos con la consigna por la paz en el mundo.

TERRAZAS DE CULTIVO QUE USARON LOS ANCESTROS

IRUYA, Salta.- Una vista impactante de Titiconte, un pueblo que se cree habitaron los ocloyas, antes de los incas. Más tarde vinieron los incas y después los españoles. Pueden verse las líneas verdes que demarcan las antiguas terrazas.

IMÁGENES DE LA VIDA EN IRUYA

IRUYA, Salta.- En un cerro bien empinado, destaca a la derecha (arriba) la imagen de una pastora con sus ropas coloridas. Más abajo, las ovejas y las cabras que está cuidando. Escena típica en los cerros de Iruya, para cuidar los rebaños hay que pasarse horas al sol, en soledad. Otros días, nublado, frío, con viento. Una vida dura y sacrificada. (Foto: Belén Wedeltoft).

MAÍZ DE IRUYA, EN DISTINTAS VARIEDADES ANDINAS

IRUYA, Salta.- Diferentes variedades de maíz andino cosechadas en San Isidro (Iruya). Colores que llaman profundamente la atención a quienes no están acostumbrados a ver la extensa variedad de especies que se cultivan en la cordillera de Los Andes. (Foto: Pablo Harvey).

PINTURA ANDINA

001 Músicos Jesus Victor Salvador Portuguez (Víctor Salvo)

“Músicos”. Una pintura del artista limeño Jesús Víctor Salvador Portuguez (también conocido como Víctor Salvo).