CHASKI KALLPA 10ma EDICIÓN, IRUYA 2017

IRUYA, Salta, Argentina, 12/11/17.- Se corrió la décima edición de la Chaski Kallpa, con una importante participación de atletas provenientes de distintos puntos de las provincias de Jujuy y Salta, y de niños y jóvenes iruyanos. Los ganadores de la general fueron Sergio Gonzalez (Humahuaca) y Paola Erazo (La Quiaca). La competencia fue organizada por la Biblioteca Popular KURMI de esta localidad. La fiscalización estuvo a cargo de la Asociación Jujeña de Atletismo Veterano “Virgen de Luján” y el director de la misma fue Pablo Harvey, como desde hace diez ediciones consecutivas.

Las siguientes personas e instituciones hicieron posible la realización de esta 10ma edición de la Chaski Kallpa. A todas ellas, un profundo agradecimiento: Municipalidad de Iruya, Adriana Avolio, Asociación Jujeña de Atletismo Veterano “Virgen de Luján”, senador Walter Cruz, Cornelio Herrera, Didier Mombilo Ebongeza, Hostal El Caucillar, Hospedaje Asunta, Hospedaje Clarisa, Despensa RoCaSol, Mauro Cruz, Panchito Benites, Verónica Casini, Maxiquiosco San Cayetano, Lucero Mamaní, Marina Colina, Destacamento de Policía de Iruya, Hospital de Iruya, Angel Gutierrez, Casita El Hornero, Néstor Caucota, Jimena Díaz, Karina Hourcade, Celia Sánchez, San Pedro Deportivo.

Anuncios

MÓNICA ROMERO EN IRUYA – Coplas en lengua quechua y argentina

IRUYA, Salta, Argentina, 30/09/17.- Mónica Romero, coplera de Santa Catalina (Jujuy) visitó la Biblioteca Popular KURMI de esta localidad y cantó coplas en lengua quechua y argentina. Junto a ella llegaron otros copleros provenientes de diferentes puntos de la provincia de Jujuy y del departamento de Iruya. (Video: Pablo Harvey).

TRAVESÍAS FOTOGRÁFICAS EN IRUYA – Un video de Ossian Lindholm

IRUYA, Salta, Argentina.- Documental que muestra paisajes de Iruya, naturaleza y parte de la vida en el pueblo y sus costumbres. Un muy bien logrado video de Ossian Lindholm que invita a participar de la maravillosa experiencia que significa conocer Iruya.

ARADO CON BUEYES Y ACTIVIDADES COTIDIANAS EN PUEBLO VIEJO, IRUYA

IRUYA, Salta, Argentina.- Un video que muestra algunas actividades cotidianas en las comunidad kolla de Pueblo Viejo, de la región de Iruya. Está presente el trueque, como parte de la vida diaria. El video fue realizado por jóvenes de la radio indígena FM 89.9 Runasimi, de Iruya, hace unos años.

MERCEDES EN SU 27ma PEREGRINACIÓN DEL MILAGRO

IRUYA, Salta, Argentina, 06/09/17.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA. Mercedes nació en Salta, y allí vive. Este año se acercó a Iruya para salir con los peregrinos de Nazareno y poder así completar su 27ma peregrinación al Milagro. En este video cuenta acerca de algunos de los recorridos que realizó en sus anteriores veintiseis peregrinaciones (todas consecutivas). Un ejemplo de fe, amor y esperanza. Para emular. (Video: Pablo Harvey).

NIÑOS DE IRUYA BAILANDO MALAMBO

Del canal de YouTube de NOTIRUYA.

TRABAJANDO DE NOCHE EN LA CONSTRUCCIÓN DEL COLEGIO SECUNDARIO DE SAN ISIDRO (IRUYA)

SAN ISIDRO, Iruya, Salta, 29/08/17.- La máquina vial subiendo la rampa de acceso, desde la playa del río La Cueva a la obra de construcción del colegio secundario de esta localidad. Trabajo en horas nocturnas para avanzar y cumplir los plazos pactados. (Video: Pablo Harvey).

ARADO CON BUEYES EN PUEBLO VIEJO, IRUYA

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA. Un video realizado por jóvenes de la radio indígena FM 89.9 Runasimi, de Iruya. En él pueden verse actividades cotidianas en la comunidad de Pueblo Viejo (una de las comunidades que componen el municipio de Iruya), como el arado con bueyes igual como se lo practica desde hace siglos, el ir a la escuela, el trueque también presente.

MÚSICA DE IRUYA

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA, Bibiano Tolava y Sanyo ejecutan una melodía iruyana.

FIESTA DE SAN ROQUE EN IRUYA – 2017

IRUYA, Salta, Argentina.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA: la procesión de la Fiesta de San Roque en su recorrido por las calles del pueblo. Tradiciones que siguen vigentes en Iruya.